Actualidad

Manuela Mauri in English

Me alegra anunciar la traducción al inglés de la primera historia de Manuela Mauri, el relato Carabanchel blues, incluido en su día en la antología Madrid negro, publicada por Siruela. La traducción ha sido auspiciada por el Observatorio del Instituto Cervantes en la Universidad de Harvard, que dirige la profesora Marta Mateo, y ha corrido […]

Actualidad

Los oros felices

«Cómo las cosas, dentro/ de la palabra, libres/ de la palabra, abrían/ silenciosos países/ de aventura, tocados/ por los oros felices». (José Hierro, Alegría). Recuérdalo tú y recuérdalo a otros: hay una frontera que se abre en cada casa y cada cuarto, sin aduaneros ni exigencia de visado o pasaporte. Para cruzarla bastan la curiosidad […]

Actualidad

Dos reediciones muy especiales

Me alegra mucho poder anunciar la reedición de dos libros importantes para mí por varias razones. Ambos tuvieron una escritura difícil, por circunstancias diferentes, pero en ambos casos coincidió que la vida me exigía mucho mientras trataba de sostener la escritura. En los dos casos perseveré, asumí el sacrificio y acabó saliendo algo que ha […]

Actualidad

Irene en Irán

Recuerdo bien la primera discusión pública en la que me vi envuelto a propósito del hiyab, o velo islámico. Fue hace veinte años y se acabó convirtiendo en una agarrada bastante violenta. Tuve la ingenua idea de decir que era un asunto complejo y que para juzgarlo y sobre todo tomar medidas coercitivas —por ejemplo, […]

Actualidad

Imán: Sender el africano

Me complace sobremanera poder anunciar al fin que está disponible, dentro de la colección Austral, una nueva edición de Imán, la excepcional novela africana de Ramón J. Sender, con una introducción de un servidor. La introducción en sí no es nueva, la escribí hace ya más de veinte años para la edición del libro dentro […]

Actualidad

Aquel bolchevique (25 años ya)

Lo he contado varias veces. Cuando un día de septiembre de 1996 metí en un sobre cinco copias del mecanoscrito de La flaqueza del bolchevique, para mandarlas al Premio Nadal, lo último que esperaba era que nadie las leyera y menos aún que el jurado llegara a fijarse en mi novela. Aquellas cinco copias me […]

Actualidad

Kabul 27-8-21

Hoy se cumple un año. Hace doce meses justos que los últimos militares españoles abandonaron Afganistán, a bordo del último avión que despegó del aeropuerto de Kabul. Durante varios días hicieron lo imposible por sacar a todos los afganos que pudieron, entre los muchos que querían abandonar su país y los que en su día […]

Actualidad

Leer en agosto

Pronto se cumplirá un año del caótico abandono de Kabul. Pensando en lo que les escuché a quienes estaban allí, lo primero que me ha venido a la mente es una estampa, real, recreada como ficción en el pasaje de Nadie por delante que transcribo a continuación: En una de las últimas entradas que ha […]

Actualidad

La linterna de Villarejo

Hubo un filósofo griego, el cínico Diógenes de Sínope, que nació a orillas de ese Mar Negro ahora tan de actualidad por la guerra de Ucrania y que, según se cuenta, iba por ahí con una lámpara o linterna encendida buscando hombres honestos. Tal era su desprecio por los honores y las riquezas materiales que […]

Actualidad, La regla de Píndaro

Gracias, mamá

Me siento ante la página en blanco y lo primero que recuerdo es cómo me llevabas de la mano al colegio donde me enseñaron a leer y a escribir. Cómo, muy poco tiempo después, me acompañabas al quiosco a comprar mis primeros tebeos, donde leía las historias de Verne, Salgari o Stevenson. Cómo, en fin, […]

Actualidad